The connection between zeros and factors is that the zero is the location the polynomial intersects at the x-axis. Division with polynomials is very helpful in finding all the zeros easily. The degree tells us how many zeros you can expect to find, which makes it easy to know when to quit dividing. The polynomial sometimes gives repeated number of factors, which is why the degree comes in handy when trying to confirm all zeros.